Área de Descarga

Novidades e descarga de actualização da versão 2014.d
Descarregar actualização da versão 2014.c à versão 2014.d

ÍNDICE

Implementação de normas e melhorias na sua aplicação

Norma de betão

ABNT NBR 6118 Projeto Junho 2013 (Brasil)

Projeto de estruturas de concreto - Procedimento.

Este documento é um projecto de revisão da norma ABNT NBR 6118 2007 que até ao momento não tem carácter normativo, embora está previsto que substitua a norma vigente.

Foi implementado nos seguintes programas: CYPECAD (inclui Strut3D) e Novo Metal 3D.

Eurocódigo 2 (UE, França e Portugal)

  • Eurocódigo 2 (UE)
    Projecto de estruturas de betão. EN 1992-1-1:2004/AC 2008
  • Eurocódigo 2 (França)
    Calcul des structures en béton. NF EN 1992-1-1 :2005/NA: Mars 2007
  • Eurocódigo 2 (Portugal)
    Projecto de estruturas de betão. NP EN 1992-1-1:2010/NA

Estas normas já estavam implementadas nos programas da CYPE desde versões anteriores. Também em versões anteriores, estavam incluídas no grupo de normas que utilizam o editor de pilares avançado do CYPECAD (o que implicava, para além das vantagens de utilização deste editor avançado, a geração de listagens justificativas de verificações dos Estados Limite Últimos e a geração automática de tabelas de armadura) More info link.

Agora, na versão 2014.d, quando se seleccionam como normas de betão o Eurocódigo 2 (UE), o Eurocódigo 2 (França) ou o Eurocódigo 2 (Portugal), a edição de vigas realiza-se com o editor de vigas avançado de CYPECAD. Assim, o utilizador terá acesso a importantes melhorias com a utilização destas normas:

  • Listagens justificativas de verificações E.L.U. e E.L.S. de vigas de betão (incluídas as verificações de torção)
  • Listagens de E.L.U. e E.L.S. de vigas metálicas
  • Gráficos e valores numéricos de áreas de armadura, necessária e efectiva
  • Esquemas de dobragem das armaduras e configuração da amarração de armaduras nos desenhos das vigas
  • Dimensionamento de vigas de betão de altura variável
  • E, no geral, proporciona uma edição gráfica, rápida e cómoda dos elementos resistentes do pórtico (armaduras de reforço, perfis metálicos, maciços, treliças, conectores, etc.).

Se realizar um cálculo sísmico, em cada um dos Eurocódigos mencionados; Eurocódigo 2 (UE), Eurocódigo 2 (França) e Eurocódigo 2 (Portugal), existem diversas normas de sismo compatíveis, que permitem utilizar os editores avançados de vigas e de pilares do CYPECAD e com as quais se tem em conta os critérios de dimensionamento por capacidade para dimensionar pilares e vigas de betão:

  • Eurocódigo 2 (UE)
    • Eurocódigo 8 (UE)
      EN 1998-1. Eurocódigo 8: Projecto de estruturas para resistência aos sismos
      Parte 1: Regras gerais, acções sísmicas e regras para edifícios.
    • Eurocódigo 8 (França)
      NF EN 1998-1/NA (2007) Eurocode 8: Calcul des structures pour leur résistance aux séismes Partie 1 : Règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments Annexe nationale à la NF EN 1998-1:2005.1
    • Eurocódigo 8 (Portugal)
      NP EN 1998-1 (2010). Eurocódigo 8 - Projecto de estruturas para resistência aos sismos
      Parte 1: Regras gerais, acções sísmicas e regras para edifícios.
    • Eurocódigo 8 (Bélgica)
      NBN-ENV 1998-1-1: 2002 NAD-E/N/F Eurocode 8: Conception et dimensionnement des structures pour la résistance au séisme. Partie 1-1 : Règles générales. Actions sismiques et exigences générales pour les structures.
    • PS 92 (França)
      Règles de Construction Parasismique - Règles PS applicables aux bâtiments – PS 92.
    • PS 92 (version révisée 2010) (França)
      Règles de Construction Parasismique - Règles PS applicables aux bâtiments – PS 92 (version révisée 2010).
    • RPA 99/v 2003 (Argélia)
      Règles Parasismiques Algériennes RPA 99 / VERSION 2003
    • RPS 2000 (Marrocos)
      Règlement de Construction Parasismique.
    • RPS 2011 (Marrocos)
      Règlement de Construction Parasismique (version révisée 2011).
    • 1997 UBC (USA)
      Uniform Building Code.
    • 2009 IBC (USA)
      International Building Code.
  • Eurocódigo 2 (França)
    • Eurocódigo 8 (França)
      NF EN 1998-1/NA (2007) Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes Partie 1 : Règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments Annexe nationale à la NF EN 1998-1:2005.1
    • PS 92 (França)
      Règles de Construction Parasismique - Règles PS applicables aux bâtiments – PS 92.
    • PS 92 (version révisée 2010) (França)
      Règles de Construction Parasismique - Règles PS applicables aux bâtiments – PS 92 (version révisée 2010).
    • RPA 99/v 2003 (Argélia)
      Règles Parasismiques Algériennes RPA 99 / VERSION 2003
    • RPS 2000 (Marrocos)
      Règlement de Construction Parasismique.
    • RPS 2011 (Marrocos)
      Règlement de Construction Parasismique (version révisée 2011).
    • 1997 UBC (USA)
      Uniform Building Code.
    • 2009 IBC (USA)
      International Building Code.
  • Eurocódigo 2 (Portugal)
    • Eurocódigo 8 (Portugal)
      NP EN 1998-1 (2010). Eurocódigo 8 - Projecto de estruturas para resistência aos sismos
      Parte 1: Regras gerais, acções sísmicas e regras para edifícios.
    • 1997 UBC (USA)
      Uniform Building Code.
    • 2009 IBC (USA)
      International Building Code.

No ponto "Critérios de dimensionamento sísmico por capacidade" da página do CYPECAD pode consultar as normas de betão e de sismo com as que o CYPECAD tem em conta os seus critérios de dimensionamento por capacidade para pilares e vigas de betão More info link .

Acções nas estruturas. Sismo

Critérios de armadura por ductilidade e critérios de dimensionamento sísmico por capacidade do Eurocódigo 8 (UE, França, Portugal e Bélgica)

O cálculo no CYPECAD com qualquer das normas de sismo indicadas, combinada com a selecção das normas de betão Eurocódigo 2 (UE), Eurocódigo 2 (França) e Eurocódigo 2 (Portugal), implica que o programa tenha em conta no seu dimensionamento os critérios de armadura por ductilidade e os critérios de dimensionamento sísmico por capacidade da norma de sismo seleccionada. Estes critérios justificam-se nas listagens justificativas de Estados Limite Últimos geradas nos Editores avançados de pilares e vigas do CYPECAD.

No ponto "Eurocódigo 2 (UE, França e Portugal)" desta mesma página Web dispõe de mais informação sobre a utilização em conjunto destas normas de betão e sismo More info link .

ASCE 7-10 (USA)

Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures.

Implementada no CYPECAD  e no Novo Metal 3D .

Em CYPECAD é possível seleccionar a análise dinâmica (modal espectral) ou a análise estática (força lateral equivalente) que propõe a ASCE 7-10. A selecção do método de análise (dinâmica ou estática) realiza-se mediante a opção Método de análise do quadro de diálogo onde se define a acção sísmica.

Com o método de análise dinâmica (modal espectral), CYPECAD tem em conta a correcção por corte basal. More info link

NC 46:1999 (Cuba)

Construcciones sismo resistentes. Requisitos básicos para el diseño y construcción.

Esta norma já estava implementada em versões anteriores para CYPECAD  e Novo Metal 3D  com o método de análise dinâmica (modal espectral).

A versão 2014.d do programa CYPECAD  inclui para esta norma:

  • Um método de análise estática (força lateral equivalente) 
    A selecção do método de análise (dinâmica ou estática) realiza-se mediante a opção Método de análise do quadro de diálogo onde se define a acção sísmica.
  • A correcção por corte basal
    Esta correcção aplica-se ao cálculo sísmico mediante o método de análise dinâmica (modal espectral). Para calcular o corte basal com a norma NC 46:1999, CYPECAD oferece duas opções para indicar o valor do Período fundamental da estrutura:
    • Segundo norma
    • Especificado pelo utilizador

Mais informação sobre a correcção por corte basal realizada no CYPECAD More info link.
Mais informação sobre a determinação do Período fundamental da estrutura More info link.

NSR-10 (Colômbia)

Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente (2010).

Esta norma já estava implementada no CYPECAD  e Novo Metal 3D  desde versões anteriores. Agora, na versão 2014.d, CYPECAD oferece duas opções para indicar o valor do Período fundamental da estrutura (utilizado para calcular o corte basal):

  • Segundo norma (única possibilidade em versões anteriores)
  • Especificado pelo utilizador (implementado na versão 2014.d)

Mais informação sobre a determinação do Período fundamental da estrutura More info link .

 

CYPECAD

Eurocódigo 2 (UE, França e Portugal) no editor de vigas avançado

A versão 2014.d do CYPECAD permite a utilização do editor de vigas avançado com as normas de betão Eurocódigo 2 (UE), Eurocódigo 2 (França - que inclui o Documento Nacional de Aplicação para França) e Eurocódigo 2 (Portugal - que inclui o Documento Nacional de Aplicação para Portugal) e combinadas com as suas correspondentes normas de sismo aplicáveis.

Também se inclui os critérios de armadura por ductilidade e os critérios de dimensionamento por capacidade indicadas nas normas de sismo compatíveis com o Eurocódigo 2 (UE), o Eurocódigo 2 (França) e o Eurocódigo 2 (Portugal) como se indica no ponto "Eurocódigo 2 (UE, França e Portugal)" desta mesma página Web, onde dispõe de mais informação sobre a utilização conjunta destas normas de betão e sismo More info link.

Cálculo sísmico

Critérios de armadura por ductilidade e critérios de dimensionamento por capacidade para a combinação de normas de betão Eurocódigo 2 (UE, França e Portugal) e de sismo Eurocódigo 8 (UE, França, Portugal e Bélgica)

A versão 2014.d do CYPECAD inclui os critérios de armadura por ductilidade e os critérios de dimensionamento por capacidade quando se combinam num mesmo cálculo as normas de betão Eurocódigo 2 (UE), o Eurocódigo 2 (França) e o Eurocódigo 2 (Portugal) com as suas correspondentes normas de sismo compatíveis.

No ponto "Eurocódigo 2 (UE, França e Portugal)" desta mesma página Web dispõe de mais informação sobre a utilização conjunta destas normas de betão e sismo More info link.

Período fundamental da estrutura com valores de utilizador para as normas NSR-10 (Colômbia) e NC 46:1999 (Cuba)

Com a utilização destas normas no CYPECAD (NSR-10 (Colômbia) e NC 46:1999 (Cuba)) oferece duas opções para indicar o valor do Período fundamental da estrutura (utilizado para calcular o corte basal):

  • Segundo norma (única possibilidade de versões anteriores)
  • Especificado pelo utilizador (implementado na versão 2014.c)

Qualquer das duas opções pode seleccionar-se no ponto Estimação do período fundamental da estrutura do diálogo Norma para o cálculo da acção sísmica (menu Obra> Dados obra> seleccionar a opção "Com acção sísmica" do ponto "Acções" > seleccionar Colômbia ou Cuba como país e a norma NSR-10 ou NC 46:1999, respectivamente).
O valor do período fundamental de uma edificação deve obter-se a partir das propriedades do seu sistema de resistência sísmica, na direcção baixa consideração, de acordo com os princípios da dinâmica estrutural. De forma alternativa, a maioria das normas sísmicas permitem a utilização de outros procedimentos para estimar o período fundamental:

  • Segundo fórmulas empíricas facilitadas no seu articulado
  • Segundo outros métodos, sempre que estejam adequadamente sustentados analítica ou experimentalmente

O período fundamental estimado aplica-se no cálculo de um corte estático na base da estrutura (corte basal) para ajustar os resultados dinâmicos a uns mínimos normativos prescritos no caso de aplicar o método dinâmico, e para gerar a distribuição de forças laterais estáticas equivalentes no caso de aplicar o método estático.

Os valores indicados pelas normas são limites que podem ser utilizados na ausência de outros dados mais precisos. Se o utilizador dispõe de valores do período fundamental que se ajustem mais à sua estrutura (calculados por métodos ou por ferramentas informáticas como CYPECAD que calcula o período fundamental da estrutura em cada direcção – podem-se consultar esses valores após o cálculo na "Listagem de justificação da acção sísmica": menu Arquivo> Imprimir Listagens da obra) pode especificá-los seleccionando a opção Especificados pelo utilizador localizada no diálogo Norma para o cálculo da acção sísmica.

Dimensões e quantidades mecânicas efectivas de lajes nas verificações por capacidade de pilares e vigas de betão

Desde versões anteriores, CYPECAD tem em conta os critérios de dimensionamento por capacidade de pilares e vigas de betão de determinadas normas no cálculo sísmico da estrutura More info link.

Nas verificações por capacidade contemplam-se automaticamente as características geométricas e mecânicas de pilares e de vigas de betão (desde versões anteriores) e, de modo opcional, as lajes apoiadas nas vigas que chegam a um pilar (a partir da versão 2014.d).

Para definir as características geométricas e mecânicas das lajes, para efeito das verificações por capacidade de vigas e pilares de betão, foi implementado no programa a opção Atribuir dados para verificação por capacidade (separador Entrada de vigas> menu Vigas/Muros).

A opção mencionada só será visível se realizar-se um cálculo sísmico com uma norma, para a qual o programa tenha implementado os critérios de dimensionamento por capacidade More info link.

Quando se activa esta opção, aparece um diálogo onde o utilizador pode definir os seguintes dados:

  • Largura efectiva (1)
  • Largura efectiva (2)
  • Altura efectiva (3)
  • Quantidade mecânica de armadura inferior
  • Quantidade mecânica de armadura superior

O utilizador pode atribuir livremente a cada um dos lados e extremos das vigas que chegam aos pilares. Isto, permite contemplar os casos das lajes que tenham características geométricas ou mecânicas diferentes em cada face da viga ou aquelas onde não exista laje num dos lados da viga.

Para identificar cada um dos lados e os extremos das vigas onde foram atribuídos os dados para as verificações por capacidade, o programa desenha uns pequenos triângulos de cor magenta nessas zonas que se visualizam quando se selecciona a opção Atribuir dados para verificação por capacidade. Os triângulos serão de cor verde nas zonas onde não se tenha atribuído as características da laje, em qualquer caso, as dimensões e quantidades desta não intervêm nas verificações por capacidade de pilares e vigas de betão.

Tamanho máximo e natureza do agregado

Foi implementado a possibilidade de definir um tamanho de agregado máximo diferente para cada tipo de elemento; lajes, fundação, pilares ou muros (menu Obra> Dados obra> Características do agregado).

Além disso, quando se utilizam as normas de betão EHE-08 (Espanha) ou ABNT NBR 6118 Projeto Junho 2013 (Brasil), é possível definir a natureza do agregado também com valores diferentes para lajes, fundação, pilares ou muros se o utilizador assim o indica. Nestas normas estabelece-se um coeficiente corrector do módulo de deformação longitudinal do betão, que depende da natureza do agregado utilizado na sua elaboração.

Com a norma EHE-08, é possível seleccionar as seguintes naturezas de agregado segundo indica a Tabela 39.6 (pertencente aos comentários do artigo "39.6 Módulo de deformación longitudinal del hormigón"):

  • Cuarcita
  • Arenisca
  • Caliza normal
  • Caliza densa
  • Ofita basalto y otras rocas volcánicas - Poroso
  • Ofita basalto y otras rocas volcánicas - Normal
  • Granito y otras rocas plutónicas
  • Diabasas

Visto que na EHE-08 o coeficiente corrector do módulo de elasticidade do betão forma parte dos comentários da norma, não é de obrigatório cumprimento. Quando a natureza do agregado é a cuarcita, o factor de correcção do módulo de elasticidade tem o valor 1, pelo que esta seria a opção que deve utilizar-se se não se deseja contemplar esse factor de redução ou, evidentemente, se essa é realmente a natureza do agregado utilizado.

Com a norma ABNT NBR 6118 Projeto Junho 2013 é possível seleccionar as seguintes naturezas de agregado segundo se indica no seu artigo "8.2.8 Módulo de elasticidade":

  • Basalto
  • Diabásio
  • Granito
  • Gnaisse
  • Calcário
  • Arenito

Com a norma ABNT NBR 6118 Projeto Junho 2013, o valor 1 do coeficiente corrector do módulo de elasticidade do betão pertence aos agregados de natureza "Granito" e "Gnaisse".

Redução da resistência do betão em pilares


CYPECAD permite introduzir coeficientes redutores da resistência do betão para cada tramo do pilar que seleccione o utilizador. Isto é possível para as normas que podem utilizar o editor avançado de pilares More info link.

A definição desses coeficientes realiza-se mediante a opção Resistência do betão (separador Entrada de pilares> menu Introdução> opção Pilares, paredes e arranques). A utilização desta opção permite ao utilizador seleccionar um pilar com o botão esquerdo do rato, após o qual aparece no ecrã um diálogo onde é possível:

  • Se se activa a opção Dados gerais da obra:
    • Visualiza o tipo de betão da obra por grupo.
  • Se se activa a opção Reduzir a resistência do betão:
    • Visualiza o tipo e os coeficientes de minoração do betão gerais da obra
    • Introduzir coeficientes redutores da resistência do betão em cada tramo de pilar
    • Modificar o coeficiente de minoração da resistência do betão nos tramos desejados

Isto permite ao utilizador definir a resistência de cálculo do betão em cada tramo de pilar se os ensaios realizados detectaram uma quebra de resistência.

Com a opção "Copiar" do diálogo "Pilares, paredes e arranques" (separador Entrada de pilares> menu Introdução> opção Pilares, paredes e arranques) o programa permite copiar as características de um pilar que seleccione o utilizador sobre outro já introduzido. Entre várias propriedades é possível copiar os coeficientes redutores e os coeficientes de minoração do pilar seleccionado como modelo, isto se activar a opção Resistência do betão no diálogo que aparece quando se selecciona esse pilar.

Coeficientes de rigidez axial próprios para pilares, paredes e muros

Em versões anteriores o coeficiente de rigidez axial que podia introduzir o utilizador era único para todos os pilares, paredes e muros de betão armado da obra. A partir da versão 2014.d, existem três coeficientes de rigidez axial genéricos que podem ter valores diferentes:

  • Coeficiente de rigidez axial para pilares
  • Coeficiente de rigidez axial para paredes
  • Coeficiente de rigidez axial para muros (muros de betão armado e muros de tensão plana More info link)

 

Para além dos três coeficientes de rigidez axial genéricos, a versão 2014.d do CYPECAD também permite atribuir coeficientes de rigidez axial próprios para cada pilar, parede, muro de betão armado ou muro de tensão plana da obra.

A atribuição de um coeficiente de rigidez axial particular para um destes elementos é possível realizá-la com valores diferentes para cada planta e procede-se do seguinte modo:

  • Para pilares
    A atribuição de coeficientes de rigidez axial próprios em pilares realiza-se em cada pilar (separador Entrada de pilares> menu Introdução> Pilares, paredes e arranques> Coeficiente de rigidez axial> seleccionar um pilar> seleccionar a opção "Características do pilar diferentes às gerais da obra"> introduzir os coeficientes de rigidez axial desejados em cada planta).

 

  • Para paredes 
    A atribuição de coeficientes de rigidez axial próprios em paredes realiza-se para cada tipo de parede, o que implica que todas as paredes que se introduzam do mesmo tipo têm os coeficientes de rigidez axial do tipo (separador Entrada de pilares> menu Introdução> Pilares, paredes e arranques> Editar> seleccionar uma parede> Definir tipos> seleccionar a opção "Com coeficientes de rigidez axial diferente"> introduzir os coeficientes de rigidez axial desejados em cada planta). 

 

  • Para muros de betão armado e de tensão plana
    A atribuição de coeficientes de rigidez axial em muros realiza-se para cada tramo de muro introduzido de uma só vez (separador Entrada de vigas> menu Vigas/Muros> Editar> seleccionar um tramo de muro> seleccionar a opção "Com coeficiente de rigidez axial diferente"> introduzir os coeficientes de rigidez axial desejados em cada planta). 

  

Redução dos comprimentos de amarração e separador em pilares, só para os varões traccionados


Desde versões anteriores, era possível reduzir o comprimento de amarração dos pilares na última planta e de emendas nas restantes plantas. Agora, na versão 2014.d foi implementada a possibilidade de que esta redução afecte só os varões traccionados, em cujo caso, estabelece-se que o comprimento resultante para varões traccionados seja como mínimo Lb (comprimento básico de amarração). Deste modo, os comprimentos de amarração e os comprimentos de emendas (se a redução se aplica também a plantas inferiores à última) terão maior uniformidade.

Para implementar esta nova possibilidade, o diálogo "Redução de comprimento de amarração em pilares inclui a opção "Só para os varões traccionados". Esta opção pode activar-se por separado na última planta do pilar e em plantas inferiores.

Editor de vigas avançado

Melhorias no ambiente de trabalho

Alguns dos ícones da barra de ferramentas da parte superior do editor de vigas avançado do CYPECAD (edição de armaduras, introdução de aberturas, secções transversais), abrem barras de ferramentas flutuantes que possuem comandos para a edição de vigas. A partir da versão 2014.d a configuração destas barras de ferramentas flutuantes oferece várias possibilidades:

  • Aspecto das barras de ferramentas flutuantes
  • Visibilidade das barras de ferramentas flutuantes (manter visível ou ocultar automaticamente)
  • Distribuição dos comandos das barras de ferramentas flutuantes em redor da área de trabalho
  • Memorização da posição, o aspecto e a visibilidade das barras de ferramentas flutuantes

Estas melhorias são as mesmas que foram implementadas no CYPECAD MEP e que se pormenorizam com maior detalhe nesta mesma página Web More info link.

Vigas altas rectangulares de secção variável

Foi implementado a possibilidade de introduzir vigas altas rectangulares de secção variável em obras que utilizem uma norma de betão e de sismo (no caso de realizar um cálculo sísmico), nas quais foi implementado o editor de vigas avançado.

Esta possibilidade já existia no programa Vigas contínuas. Agora no CYPECAD, no diálogo de introdução de vigas existe um novo tipo de viga, na qual o programa solicita a largura, a altura inicial e a altura final.

Dividir grupo de varões (modificar a camada de alguns dos varões de um grupo)

Foi implementado a opção Dividir na edição da armadura longitudinal do editor de vigas avançado de CYPECAD. Esta opção permite dividir um grupo de varões, de modo que o número de varões indicado pelo utilizador passa a formar parte de outro grupo. A implementação desta opção permite que um ou os dois grupos que resultam da divisão possam ser posicionados em outras camadas de armadura.

Em versões anteriores, para alterar a camada dos varões de um grupo tinha-se que realizar dois passos: diminuir o número de varões do grupo e criar outro grupo com um número de varões igual à diminuição realizada no primeiro (além disso deve indicar o mesmo diâmetro, posição e comprimento dos varões). Este tipo de procedimento não só suponha realizar mais passos, mas também aumentava a probabilidade de se cometerem erros.

Consultar no ecrã as áreas necessárias e efectivas das armaduras de um pórtico


Foi implementada a opção "Consultar as áreas necessárias e efectivas" (ícone Consultar áreas necesarias y efectivas) no editor de vigas avançado do CYPECAD. Quando se selecciona esta opção, o programa mostra as áreas necessárias e efectivas das armaduras da viga no ponto da secção longitudinal onde está posicionado o cursor.

Os dados que se visualizam no ecrã correspondem ao tipo de armadura seleccionada na secção "Gráficos de áreas de armaduras" do menu lateral esquerdo do editor avançado de vigas (área de armadura longitudinal, área de armadura transversal, por resistência, por resistência e quantidades mínimas...).

 

 

 

Representação da laje nas secções transversais das vigas nos desenhos dos pórticos


Na versão 2014.d do CYPECAD, foi incluído a opção "Desenhar as lajes aos lados da viga nas secções transversais" no diálogo de configuração do desenho de pórticos. A sua activação provocará que a laje fique representada nas secções transversais dos pórticos no desenho de pórticos.

Recorde que esta opção só está disponível nas obras que utilizam uma norma de betão e de sismo (no caso de realizar um cálculo sísmico), nas quais se tenha implementado o editor de vigas avançado.

Desenhar apoios secundários no desenho de pórticos

A versão 2014.d do CYPECAD, inclui a opção "Desenhar apoios secundários" no diálogo de configuração do desenho de pórticos. Esta opção permite desenhar os apoios secundários na secção longitudinal dos pórticos representados nos desenhos de pórticos. Para o CYPECAD, um apoio secundário é aquele tipo de apoio que não divide a armadura longitudinal da viga.

Recorde que esta opção só está disponível para aquelas obras que utilizam uma norma de betão e de sismo (se realizar um cálculo sísmico), e nas quais se tenha implementado o editor de vigas avançado  .

Strut3D

Implementação do Strut3D nas normas de betão ABNT NBR 6118 2007 (Brasil), ABNT NBR 6118 Projeto Junho 2013 (Brasil) e Eurocódigo 2 (UE, França e Portugal)

Na versão 2013.e implementou-se a ferramenta Strut3D, que permite verificar (no CYPECAD e no Novo Metal 3D) maciços de encabeçamento de estacas mediante uma metodologia geral de cálculo que analisa as regiões D de betão armado mediante um modelo de bielas e tirantes. Esta ferramenta só estava disponível para a norma de betão EHE 08 (Espanha).

Na versão 2014.b, foram implementadas no Strut3D as normas de betão ACI 318M-08 (USA), Nch430.Of2008 (Chile), NTE E.060: 2009 (Peru) e NSR-10 (Colômbia).

Na versão 2014.d foram implementadas no Strut3D as seguintes normas de betão:

  • ABNT NBR 6118 2007 (Brasil)
    Projeto de estruturas de concreto - Procedimento
  • ABNT NBR 6118 Projeto Junho 2013 (Brasil)
    Projeto de estruturas de concreto - Procedimento (projecto de norma que substituirá a ainda em vigor ABNT NBR 6118 2007)
  • Eurocódigo 2 (UE)
    Projecto de estruturas de betão. EN 1992-1-1:2004/AC 2008
  • Eurocódigo 2 (França)
    Calcul des structures en béton. NF EN 1992-1-1 :2005/NA: Mars 2007
  • Eurocódigo 2 (Portugal)
    Projecto de estruturas de betão. NP EN 1992-1-1:2010/NA

Deslocamento de estacas


No diálogo "Estacas" foi implementada a opção "Deslocamento das estacas", que permite introduzir um deslocamento para cada estaca do maciço de encabeçamento relativamente à sua posição original de projecto. Esse deslocamento introduz-se mediante os seus componentes nas direcções X e Y dos eixos locais do maciço de encabeçamento.

Esta opção foi implementada para poder contemplar uma alteração de posição das estacas na fase de execução da obra. Se isto acontecer, o projectista poderá introduzir no programa os deslocamentos das estacas relativamente à posição de projecto e, seleccionando a opção verificar, poderá averiguar se com a nova posição da estaca o maciço de encabeçamento continua a verificar.

Portanto, o efeito dos deslocamentos das estacas que se introduzem mediante esta opção, só tem efeito na hora de verificar o maciço de encabeçamento. O dimensionamento e a geração de desenhos realizam-se tendo em conta a posição original das estacas.

 

CYPECAD MEP

Melhorias no ambiente de trabalho do CYPECAD MEP

Janelas flutuantes e suas ferramentas

As melhorias no ambiente de trabalho do CYPECAD MEP da versão 2014.d estão relacionadas com a utilização de janelas flutuantes que aparecem durante a utilização de diversos comandos.

A configuração destas janelas flutuantes é independente para cada separador do CYPECAD MEP (Cypeterm, Cypevac 3D, Climatização, Electricidade...), o que permite que o trabalho em cada separador possa acomodar-se às necessidades e práticas de cada utilizador. Por exemplo, se um utilizador realiza normalmente a introdução de elementos construtivos no separador Cypeterm, pode distribuir as ferramentas para definir estes elementos na parte lateral esquerda da janela de trabalho, de modo que nessa janela esteja sempre disponível e que não apareçam em outros separadores, nas quais poderá incluir outras ferramentas diferentes.

 

Em versões anteriores, as janelas flutuantes apareciam no ecrã quando se utilizavam comandos a partir dos menus ou quando se premiam os ícones que aparecem na barra de ferramentas superior. Agora, as janelas flutuantes só aparecem quando se seleccionam os ícones da barra de ferramentas, embora que os menus desdobráveis mostrem as diferentes ferramentas em sucessivos menus desdobráveis, colocando simplesmente o cursor do rato na opção desejada. Deste modo, o utilizador pode ver todas as ferramentas disponíveis de cada menu desdobrável, seleccionando o menu desejado e passando o cursor do rato por cima de cada opção ou de outros menus. Antes, para ver as ferramentas de cada opção devia-se seleccionar esta, e voltar a seleccionar outra opção para localizar mais ferramentas.

 

 

Recorde que os ícones da barra de ferramentas superior configuram-se mediante o ícone Configuración de la barra de herramientas, situado na parte superior direita da janela do programa.

Seguidamente, pormenorizam-se as novas possibilidades de configuração das janelas flutuantes e das ferramentas que contêm:

  • Aspecto das janelas flutuantes
  • Visibilidade das janelas flutuantes (manter visível ou ocultar automaticamente)
  • Distribuição das ferramentas das janelas flutuantes em redor da área de trabalho
  • Memorização da posição, o aspecto e a visibilidade das janelas flutuantes

Aspecto das janelas flutuantes

A partir da versão 2014.d, as janelas flutuantes do CYPECAD MEP podem visualizar-se de três modos diferentes, atendendo à distribuição das ferramentas que contêm (em versões anteriores só existem dois tipos de visualização):

  • Ferramentas distribuídas em fila (sem textos)
  • Ferramentas distribuídas em coluna (com textos)
  • Ferramentas distribuídas em coluna (sem textos) (nova visualização da versão 2014.d)

Para alterar o aspecto das janelas flutuantes, basta premir sucessivamente o ícone Cambio de estado de visualización de ventanas flotantes situado no canto superior esquerdo de cada janela flutuante.

Visibilidade das janelas flutuantes (manter visível ou ocultar automaticamente)

A partir da versão 2014.d, CYPECAD MEP permite manter visíveis as janelas flutuantes, mesmo que o utilizador seleccione outras ferramentas do mesmo separador. Deste modo poderá ter sempre acessíveis várias janelas flutuantes ao mesmo tempo.

Para manter a visibilidade de uma janela flutuante, basta premir o ícone Ventana flotante no anclada situado no canto superior direito. Premindo sucessivamente este ícone, altera-se o estado de visibilidade da janela:

  • Ventana flotante anclada Se o ícone tem este aspecto, a janela permanece no ecrã embora se seleccionem outras ferramentas
  • Ventana flotante no anclada Se o ícone tem este aspecto, a janela se ocultará automaticamente quando se seleccione outra ferramenta.

Existe outra possibilidade para que as ferramentas da janela flutuante estejam sempre acessíveis e consiste em posicionar esta janela em redor da área de trabalho More info link.

Distribuição das ferramentas das janelas flutuantes em redor da área de trabalho

É possível posicionar as ferramentas que estão presentes nas janelas flutuantes em redor da área de trabalho do CYPECAD MEP.

Para isso basta deslocar a janela flutuante até uma zona lateral, ou acima ou abaixo da área de trabalho, tal e como se mostra na imagem adjunta. As janelas flutuantes deslocam-se no ecrã como qualquer janela de Windows (mantendo premido o ícone esquerdo do rato à medida que o deslocamos).

Quando o utilizador começa a mover a janela flutuante, o cursor toma a forma de uma mão aberta Cursosr como mano abierta, e quando chega a um lado do contorno da área de trabalho onde se podem colocar as ferramentas das janelas flutuantes, o cursor toma a forma de uma mão que assinala com o dedo indicador http://descargas.cype.es/2014/imagen/mover_ventana_flotante_mano_dedo_indice.png. Em nesse momento se deixar de premir o botão esquerdo do rato, a janela flutuante desaparece e as suas ferramentas ficam colocadas no lado do contorno, para onde o utilizador deslocou a janela.

É possível colocar no contorno as ferramentas de várias janelas flutuantes, e podem posicionar-se umas ao lado das outras ou seguidamente de outras. Cada coluna ou linha de ferramentas tem no seu início um separador de maior largura que o separa de cada ferramenta.

As ferramentas assim colocadas são memorizadas pelo programa. Deste modo o utilizador pode configurar a janela de trabalho de cada separador (Cypeterm, Cypevac 3D, Climatização, Electricidade...) com as ferramentas que utilizar com mais assiduidade.

Se o utilizador o desejar, pode voltar a colocar as ferramentas dentro da sua janela flutuante. Para isso basta arrastar para o interior da área de trabalho as ferramentas posicionadas no contorno, mantendo premido o botão esquerdo do rato sobre o separador de maior largura que existe ao início de cada coluna ou linha de ferramentas.

Memorização da posição, o aspecto e a visibilidade das janelas flutuantes

Em versões anteriores as janelas flutuantes não aparecem no ecrã tal e como o utilizador as tinha posicionado da última vez que trabalhou com o programa. A partir da versão 2014.d, o programa grava a posição, o aspecto e a visibilidade das janelas flutuantes, e também a distribuição de ferramentas que se tenha colocado em redor da área de trabalho. Deste modo, quando o utilizador entra no programa ou altera de separador (Cypeterm, Cypevac 3D, Climatização, Electricidade...), a configuração de ferramentas das janelas flutuantes é a mesma que da última vez que trabalhou com o programa.

Estudo térmico para França

Foram implementadas melhorias e actualizações no separador Thermique do CYPECAD MEP para França relacionadas com o cumprimento da reglamentación técnica RT 2005, RT Existant e RT 2012.

RT 2005 e RT Existant

Foram melhoradas as listagens Étude thermique RT 2005 e RT Existant, acrescentaram-se gráficos que representam a percentagem de perdas pelos elementos construtivos e os consumos de energia do edifício.

 

RT 2012

A partir da versão 2014.d o utilizador pode verificar, no cálculo da RT 2012, o cumprimento das exigências da etiqueta Effinergie+ More info link. Esta verificação realiza-se na listagem Étude thermique réglementaire RT 2012.

CYPECAD MEP. Thermique. Label Effinergie+ 

Além disso, a partir desta versão é possível introduzir geradores termodinâmicos (eléctricos ou a gás) de dupla função para aquecimento e produção de A.Q.S.

Também foi actualizada a versão da ficha XML da norma RT 2012: Fiche Standardisée RT 2012, 1163_V1.7.

Estudo térmico para Itália

Selecção de sistemas de aquecimento, A.Q.S. ou mistos com vários geradores actuando em série

A versão 2014.d inclui a possibilidade de seleccionar sistemas de aquecimento, A.Q.S. ou mistos com vários geradores actuando em série.

No quadro de diálogo "Definizione dei sistemi" (separador Studio termico> Dati generali> editar ou acrescentar na sección Sistemi collettivi), o utilizador pode introduzir sistemas com vários geradores trabalhando em série. Estes sistemas também podem utilizar-se de forma autónoma para uma zona do edifício. Para isso deve definir zonas no edifício (menu Zone) e atribuir o sistema à zona desejada no ponto "Sistemi autonomi".

Mediante o ícone de edição do ponto "Generazione" do diálogo "Definizione dei sistemi", é possível definir os dados do sistema seleccionado.

Selecção de sistemas de aquecimento, A.Q.S. ou mistos com vários acumuladores (geradores em série com acumulador compartido ou geradores com acumulação independente)

A versão 2014.d inclui a possibilidade de seleccionar sistemas de aquecimento, A.Q.S. ou mistos com vários acumuladores (geradores em série com acumulador compartido ou geradores com acumulação independente).
No quadro de diálogo "Definizione dei sistemi" (separador Studio termico> Dati generali> editar ou acrescentar na secção Sistemi collettivi), o utilizador pode introduzir sistemas com vários acumuladores (geração em série com acumulador compartido ou geradores com acumulação independente). Estes sistemas também podem utilizar-se de forma autónoma para uma zona do edifício. Para isso deve definir zonas no edifício (menu Zone) e atribuir o sistema à zona desejada no ponto "Sistemi autonomi".

Mediante o ícone de edição do ponto "Accumulo" do diálogo "Definizione dei sistemi", é possível definir os dados do sistema seleccionado.

Selecção de sistemas de aquecimento, A.Q.S. ou mistos com bomba de calor para realizar o estudo térmico

A versão 2014.d inclui a possibilidade de seleccionar sistemas de aquecimento, A.Q.S. ou mistos mediante bomba de calor; com o objectivo de ser contabilizado no cálculo do fornecimento de energia primária e eficiência dos sistemas de aquecimento do edifício. Esse cálculo realiza-se segundo a norma UNI/TS 11300-4 (Utilizzo di energie rinnovabili e di altri metodi di generazione per la climatizzazione invernale e per la produzione di acqua calda sanitaria).

O utilizador pode seleccionar um tipo de bomba de calor no ponto "Generazione" do quadro de diálogo "Definizione dei sistemi" (separador Studio termico> Dati generali> editar ou acrescentar na secção Sistemi collettivi). Recorde que estes sistemas também podem ser individuais e para isso deve definir zonas no edifício (menu Zone) e atribuir o sistema a uma zona no ponto "Sistemi autonomi".

Mediante o ícone de edição do ponto "Generazione" do diálogo "Definizione dei sistemi", é possível definir os dados do sistema seleccionado.

Nas listagens "Fabbisogni di energia primaria e rendimenti per la climatizzazione invernale del sistema edifico-impianto" e "Fabbisogno di energia primaria e rendimenti per la produzione di acqua calda sanitaria"  (separador Studio termico> menu File> Stampare> Relazioni del progetto) é possível consultar os resultados.

Selecção de sistemas de aquecimento e A.Q.S. com cogeração para realizar o estudo térmico

A versão 2014.d inclui a possibilidade de seleccionar sistemas de aquecimento e A.Q.S. mediante cogeração; com o objectivo de ser contabilizado no cálculo do fornecimento de energia primária e eficiência dos sistemas de aquecimento do edifício. Esse cálculo realiza-se segundo a norma UNI/TS 11300-4 (Utilizzo di energie rinnovabili e di altri metodi di generazione per la climatizzazione invernale e per la produzione di acqua calda sanitaria).

O utilizador pode seleccionar um tipo de cogeração no ponto "Generazione" do quadro de diálogo "Definizione dei sistemi" (separador Studio termico> Dati generali> editar ou acrescentar na secção Sistemi collettivi). Recorde que estes sistemas também podem ser individuais e para isso deve definir zonas no edifício (menu Zone) e atribuir o sistema a uma zona no ponto "Sistemi autonomi".

Mediante o ícone de edição do ponto "Generazione" do diálogo "Definizione dei sistemi", é possível definir os dados do sistema de aquecimento seleccionado.

Na listagem "Fabbisogni di energia primaria e rendimenti per la climatizzazione invernale del sistema edifico-impianto" (separador Studio termico> menu File> Stampare> Relazioni del progetto) é possível consultar os resultados.

Selecção de sistemas auxiliares de geração de aquecimento, A.Q.S. ou mistos mediante colectores solares térmicos para realizar o estudo térmico

A versão 2014.d inclui a possibilidade de seleccionar sistemas auxiliares de geração de aquecimento, A.Q.S. ou mistos mediante colectores solares térmicos; com o objectivo de ser contabilizado no cálculo do fornecimento de energia primária e eficiência dos sistemas de aquecimento do edifício. Esse cálculo realiza-se segundo a norma UNI/TS 11300-4 (Utilizzo di energie rinnovabili e di altri metodi di generazione per la climatizzazione invernale e per la produzione di acqua calda sanitaria).

O utilizador pode seleccionar um tipo de geração auxiliar no ponto "Generazione" do diálogo "Definizione dei sistemicuadro" do diálogo "Definizione dei sistemi" (separador Studio termico> Dati generali> editar ou acrescentar na secção Sistemi collettivi). Recorde que estes sistemas também podem ser individuais e para isso deve definir zonas no edifício (menu Zone) e atribuir o sistema a uma zona no ponto "Sistemi autonomi".

Mediante o botão de edição do ponto "Generazione" do diálogo "Definizione dei sistemi", é possível definir os dados do sistema seleccionado.

Nas listagens "Fabbisogni di energia primaria e rendimenti per la climatizzazione invernale del sistema edifico-impianto" e "Fabbisogno di energia primaria e rendimenti per la produzione di acqua calda sanitaria" (separador Studio termico> menu File> Stampare> Relazioni del progetto) é possível consultar os resultados.

Selecção de colectores fotovoltaicos para realizar o estudo térmico

A versão 2014.d inclui a possibilidade de seleccionar colectores fotovoltaicos com o objectivo de ser contabilizado no cálculo do fornecimento de energia primária. Esse cálculo realiza-se segundo a norma UNI/TS 11300-4 (Utilizzo di energie rinnovabili e di altri metodi di generazione per la climatizzazione invernale e per la produzione di acqua calda sanitaria).

O utilizador pode seleccionar colectores fotovoltaicos no ponto "Generazione" do quadro de diálogo Definizione dei sistemi (separador Studio termico> Dati generali> editar ou acrescentar na secção Sistemi collettivi). Recorde que estes sistemas também podem ser individuais e para isso deve definir zonas no edifício (menu Zone) e atribuir o sistema a uma zona no ponto "Sistemi autonomi".

Climatização

Base de dados climáticos "ASHRAE Weather Data Viewer 4.0"

Na versão 2014.d do CYPECAD MEP foi incorporado a base de dados climáticos “Weather Data Viewer 4.0” da American Society of Heating, Refrigerating and Air-conditioning Engineers (ASHRAE). Com esta base de dados, o utilizador pode seleccionar qualquer das 5.564 estações localizadas por todo o mundo para importar os dados climáticos necessários para o cálculo de climatização.

Para isso, desde o diálogo "Dados gerais (Climatização)" (separador Climatização> menu Obra> Dados obra) é possível aceder à base de dados mediante o ícone More info link (ASHRAE Weather Data Viewer 4.0), disponível quando estiver seleccionado a opção “De utilizador” no ponto “Condições climáticas”. Através do menu de selecção, o utilizador pode seleccionar qualquer das 5.564 localizações para importar os dados e trabalhar posteriormente com eles.

Piso radiante. Selecção automática e manual do circuito mais desfavorável

Na versão 2014.d foram introduzidas melhorias importantes no cálculo e edição das instalações de piso radiante que permitem obter resultados mais optimizados e um maior controlo por parte do utilizador.

Neste sentido foi optimizado a selecção automática do circuito mais desfavorável de cada colector, o que determinará o cálculo das temperaturas de impulsão. Agora, a selecção automática do circuito de piso radiante que realiza o programa, não só tem em conta a carga requerida por cada circuito (tal e como fazia em versões anteriores), mas também tem em conta as características específicas de cada circuito.

Além disso, na versão 2014.d foi implementada a possibilidade do utilizador determinar, segundo o seu critério, qual é o circuito mais desfavorável, o que determinará o cálculo das temperaturas de impulsão. Deste modo, o utilizador pode ter um maior controlo sobre o cálculo da instalação. A selecção do circuito mais desfavorável realiza-se na edição do circuito seleccionado.

Em ambos os casos (selecção automática e selecção manual) o programa indica, na listagem de cálculo, qual é o circuito utilizado para o cálculo da temperatura de impulsão do colector, destacando em negrito o valor da sua densidade de fluxo térmico no ponto de dimensionamento de circuitos.

 

Piso radiante. Optimização do cálculo da potência real fornecida por cada circuito

Foi optimizado o cálculo da potência real fornecida por cada circuito. Este dado inclui-se agora nas listagens de cálculo. Deste modo, visualiza-se de forma directa a potência que teoricamente deveria cobrir um circuito (potência requerida -que se utiliza para o dimensionamento do circuito) e a potência real que está fornecendo o mesmo sob as condições de dimensionamento (potência instalada).

Electricidade (Brasil, Espanha e Portugal)


CYPECAD MEP. Electricidad. Selección de la canalización de la instalación

Melhorias na selecção do cabo de alimentação

Restruturou-se a selecção dos cabos no programa de Electricidade. O novo painel facilita a selecção do cabo que alimenta os diferentes nós que se introduzem no programa.

Melhorias na selecção do tipo de instalação (Com canalização ou Directa superficial)

Restruturou-se a selecção do tipo de instalação ao introduzir as diferentes canalizações eléctricas. O novo painel facilita a selecção do sistema de instalação juntamente com o material utilizado nele.

Orçamento e medição da instalação

CYPECAD MEP. Electricidad. Presupuesto y medición de la instalación

No orçamento e medição da instalação eléctrica que gera o programa, aparecem duas unidades de obra diferenciadas:

  • IEH010 (correspondente aos cabos)
  • IEO010 (correspondente às canalizações)

 

 

 

 

 

Arquimedes

Importar medição do ArchiCAD® 17 (64-bit)

Foi actualizada a versão 2014.d do Arquimedes para adaptar-se à importação de medições do ArchiCAD da sua nova versão "ArchiCAD® 17 (64-bit)".

 

Gerador de preços

Actualização do Gerador de preços

Na maioria dos Geradores de preços foram incluídos dois novos artigos que já estavam incorporados na versão 2014.c para o Gerador de preços do Brasil. O Gerador de preços para França inclui além disso dois novos artigos e a incorporação de um novo fabricante. As novidades do Gerador de preços para cada um destes grupos de países são:

 

Geradores de orçamentos

Estudo de viabilidade imobiliária

Generadores de presupuestos. Estudio de viabilidad inmobiliaria
O módulo "Estudo de viabilidade imobiliária" foi implementado na versão 2014.a como ferramenta dos Pré-dimensionadores de medições e orçamentos More info link.

Na versão 2014.b, incluíram-se melhorias no seu ambiente de trabalho More info link.

Agora, na versão 2014.d, o módulo "Estudo de viabilidade imobiliária" implementa-se como ferramenta dos Geradores de orçamentos. Visto que os Geradores de orçamentos optimizam os orçamentos e as medições que geram os Pré-dimensionadores de medições e orçamentos, o "Estudo de viabilidade imobiliária" gerada pelos Geradores de orçamentos ajusta-se com precisão às disposições construtivas, às características técnicas e às qualidades de cada elemento do edifício objecto do estudo.

A geração do "Estudo de viabilidade imobiliária" pode seleccionar-se desde o ponto "Listagens" dos Geradores de orçamentos.

Voltar à área de descarga da versão 2014

 

 

CYPE em Portugal · Top - Informática, Lda.
Rua Comendador Santos da Cunha, 304, Ap. 2330 4701-904 Braga- Tel. 253 209 430 - Fax 253 209 439
Av. 5 de Outubro, 72 – 8º C - 1050 – 059 Lisboa - Tel. 21 782 68 10 - Fax 21 782 68 19
Home | Top-Informática | CYPE Ingenieros | Novidades | Produtos | Serviços |
Aviso Legal | Contacte | Sugestões | Subscrição | Noticias | Mapa Web
CYPE Ingenieros, S.A.